Prevod od "věděl víc" do Srpski

Prevodi:

znam više

Kako koristiti "věděl víc" u rečenicama:

Věděl víc než jistě, že s tímto zvláštním systémem sázení prodělá.
Znao je da ce se njegov jedinstveni naèin klaðenja najverovatnije završiti gubitkom.
Nebyl by tak laskavý, kdyby o vás věděl víc.
Ni moj ujak ne bi bio da zna više o vama.
Neznám nikoho, kdo by věděl víc o tričkách a ponožkách.
Jednostavno je znala sve o donjem vešu.
Rád bych věděl víc o vás a vaší planetě.
Voleo bih da znam više o tebi i tvojoj planeti
Vždyť já jsem toho věděl víc z novinových zpráv,... než ona ze svých častých návštěv.
Èak sam i ja znao više èitajuæi novine nego ona iz svojih èestih posjeta.
To jsem sice rád, ale chtěl bych věděl víc.
Drago mi je zbog toga, ali to ne... to mi ne govori mnogo.
Pusť si záznam z mikrofonu v Modrém blesku, abys věděl víc.
Preslušaj Veliki Brat traku u Plavom Gromu ako hoæeš da znaš više.
Za těchto okolností jsem si myslel, že by pomohlo, kdybych o vás věděl víc.
Mislio sam da æe pomoæi ako doznam više o vama.
Například bych rád věděl víc o téhle věci.
Želio bih znati nešto više o tome poslu.
Pak byste věděl víc než já, agente Doggette.
Viðat æeš nešto što ja ne vidim.
Myslíte, že by doktor Becker věděl víc?
Мислите ли, да др. Бекер можда зна?
Rád bych věděl víc o jeho minulosti.
Voleo bi da znam više o njegovoj prošlosti..
Nechci, abys věděl víc než já.
Neæu da znaš ništa što ja ne znam.
Přál bych si, abych toho věděl víc.
Voleo bih da ti mogu reæi više.
Rád bych o tobě věděl víc.
Voleo bih da znam više o tebi. Da.
To je výraz, o kterém bych rád věděl víc.
To je pogled koji me zanima.
Tak to jsi věděl víc než já.
Onda si znao više nego što sam ja.
To co děláš, je to, je to pro mě zajímavé, rád bych věděl víc.
Znaš, znajuæi èime se baviš, to je, uh, to mi je zanimljivo. Htio bih znati više.
Garland Wuornos by věděl víc, pracovali spolu.
Garland Wuornos bi znao više, oni su zajedno radili.
Věděl víc, než já, více, než kdokoliv z nás.
Znao je više nego ja... više nego bilo ko od nas.
Ta emocionální součást je mnohem složitější a bez toho, abych o vás a o tom, koho milujete, věděl víc, je prakticky nemožné ji určit.
Emotivni sastojak je mnogo komplikovaniji, i ako ne saznam više o tebi i osobi koju voliš, skoro je nemoguæe postaviti dijagnozu.
Mám pocit, že když jsi pracovala pro FBI, tak jsem o tobě věděl víc.
Mislim da sam znao više o tebi kad si radila za FBI.
Nevím, ale mám dojem, že Bronson věděl víc.
Mislim, šta ti misliš o èemu je ovde reè? Ne znam, ali mislim da je Bronson znao.
Jsem si plně vědom, že je to posedlost, ale kdybych o té ženě věděl víc...
Savršeno sam svestan da je to opsesija. Ali da sam znao više o njoj...
K sakru, kdybych věděl víc, řekl bych vám to.
Prokletstvo, da znam više, rekao bih ti.
Přál bych si, abych o tvým hekatonchironovým systému věděl víc... protože to je asi celý propojený.
Волео бих да знам више о твојим системима. Пошто су највероватније сви повезани.
Ale když ho pustili, tvůj táta byl přesvědčen, že Burrows věděl víc, než říkal.
No nakon što su ga pustili, Tvoj tata je postao uvjeren Da je Burrows znao više nego što je rekao.
Johnny by o tom věděl víc.
DŽONI JE TREBALO DA BUDE PAMETNIJI.
Rodrigo, byla by škoda, kdybych zjistil, že jsi věděl víc a neřekl nám to.
Rodrigo, bila bi šteta da saznam da si znao još nešto a da mi nisi rekao.
Úlohu, kterou by ti málokdo záviděl, kdyby o ní věděl víc.
Zadatak na kome bi ti malo ko pozavideo, kada bi znao više o njemu.
Myslíme si, že rodiče zemřeli při nehodě, ale třeba náš vrah věděl víc.
Veæina je mislila da je brodolom njihovih roditelja bila sluèajnost. Možda ih je naš ubica poznavao bolje.
Kéž bych o něm věděl víc.
Želim da znam više o njemu.
No, není možné, aby automechanik věděl víc, než nukleární fyzik.
Па, није често да аутомеханичар Зна више него нуклеарни физичар.
0.92315101623535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?